¿Quieres enterarte de todas las actualizaciones al instante?
¡Síguenos en FACEBOOK o en TWITTER, o hazte seguidor del blog!
Jennifer Carpenter podría tener cierta fijación con los papeles sangrientos, como demuestra con su papel de Kayleen en la obra "Gruesome Playground Injuries" de Rajiv Joseph, que actualmente se representa en el Second Stage Theater de Broadway. En la obra de dos personajes, acompañada por Pablo Schreiber, la actriz que interpreta a Debra en "Dexter" debe interpretar diferentes edades a lo largo de 30 años de un personaje que se aferra a una oscura relación romántica. Pero la serie de Showtime sigue siendo su prioridad principal, y, aparte de la obra, es de lo que la actriz habló en esta entrevista para TheaterMania. Tras el salto, la traducción.
[...] Mucha gente asume que te pareces a Debra Morgan, porque la interpretas con mucha naturalidad. ¿Hay algo de cierto en eso?
Al principio de la serie sentía que se apoyaba en mí, que Deb me necesitaba. Deseaba poder enseñarle un par de cosas sobre cómo comportarse y vivir con gracia. Y han habido algunas veces en la serie en las que me he apoyado en ella, como cuando necesitaba esconderme un poco. Ciertamente tenemos en común la ambición y las intenciones honestas. Ambas queremos todo de la gente que nos importa. Mientras que a veces no somos las más elocuentes, somos muy claras en cuanto a cómo nos sentimos sobre las cosas.
¿Es ese un modo de decir que ambas sois malhabladas? Después de todo, ese es uno de los signos de identidad de Debra.
No, creo que yo hago un buen trabajo usando un buen lenguaje.Al principio de la serie usar palabrotas se convirtió en un hábito, pero me di cuenta de ello y traté de pararlo. Creo que fui a casa a ver a mi familia, y dije una palabra malsonante, ¡y me avergoncé mucho!
¿Qué te gustaría que ocurriese con Debra en la próxima temporada?
Me gustaría verla descubrir el secreto de Dexter. No sé qué opinan los guionistas de eso, pero estoy realmente preparada para interpretarlo, es algo que va a ocurrir. Siento que llevo mucho tiempo esperando eso en la línea de salida, ¡y quiero que den el pistoletazo de salida!
Enlaces a esta entrada
